- Books

Liberazione #2020

Liberazione Dicembre L armata rossa che gi dall inizio di novembre arrivata alla periferia di Budapest sta per completare l accerchiamento della citt L antivigilia di Natale una ragazza di venticinque anni

  • Title: Liberazione
  • Author: Sándor Márai Laura Sgarioto
  • ISBN: 9788845922831
  • Page: 217
  • Format: Paperback
  • Liberazione By Sándor Márai Laura Sgarioto, Dicembre 1944 L armata rossa, che gi dall inizio di novembre arrivata alla periferia di Budapest, sta per completare l accerchiamento della citt L antivigilia di Natale una ragazza di venticinque anni, Erzs bet, che gi da mesi vive braccata, sotto falsa identit , riesce a trovare un estremo nascondiglio per il padre il vecchio, un celebre scienziato a cui gli squadDicembre 1944 L armata rossa, che gi dall inizio di novembre arrivata alla periferia di Budapest, sta per completare l accerchiamento della citt L antivigilia di Natale una ragazza di venticinque anni, Erzs bet, che gi da mesi vive braccata, sotto falsa identit , riesce a trovare un estremo nascondiglio per il padre il vecchio, un celebre scienziato a cui gli squadroni fascisti delle croci frecciate danno la caccia, verr murato, insieme ad altre cinque persone, in una cantina grande quanto una dispensa Erzs bet, invece, scender nello scantinato del palazzo dove vive, insieme a tutti gli abitanti di quello e di altri palazzi dei dintorni Ci rimarranno per quattro settimane, quanto durer il terribile assedio, mentre sopra le loro teste infuriano i combattimenti In quel mondo sotterraneo maleodorante e caotico, in una promiscuit da porcile , mentre fra la gente ammassata sui materassi si scatenano tensioni sempre pi acute, Erzs bet aspetta qualcosa qualcosa che si riassume in una parola liberazione Tra poco i russi saranno qui, pensa, e tutto cambier Finalmente, nella notte fra il 18 e il 19 gennaio, vedr la sagoma del primo russo stagliarsi sotto la porta ma quell incontro sar ben diverso da come se l era immaginato Con Liberazione, M rai ci ha lasciato una testimonianza bruciante dell orrore che un intera citt , la sua, aveva vissuto in quei mesi, assediata dai sovietici, bombardata dagli Alleati e sottoposta ai rabbiosi rastrellamenti degli scon tti N , quando scriveva le ultime righe del libro nel settembre del 1945, si faceva pi illusioni sul regime che l armata rossa era venuta a instaurare nel suo Paese.

    • [AZW] ☆ Liberazione | BY ↠ Sándor Márai Laura Sgarioto
      217 Sándor Márai Laura Sgarioto
    • thumbnail Title: [AZW] ☆ Liberazione | BY ↠ Sándor Márai Laura Sgarioto
      Posted by:Sándor Márai Laura Sgarioto
      Published :2019-09-02T22:30:04+00:00

    1 thought on “Liberazione

    1. This is a strange book to read I am a great fan of Sandor Marai, but this is unlike other works of his I have read.It is perplexing because it is a work of fiction the narrator is a woman in her mid twenties and therefore not Marai , but it has the testimonial weight of a memoir or a documentary and therefore it is not very fictional It is also highly poetical and subtle and delicate in its observations, and so cannot then be a documentary And yet, as a vignette of a bloody episode in European h [...]

    2. Si pu entrare in contatto con le persone anche senza parlare C un modo di entrare in contatto tra esseri umani pi percettivo e affidabile della parola, fatto di sguardi, silenzi, gesti e messaggi ancora pi sottili il modo in cui un essere umano nel suo intimo risponde al richiamo di un altro, quella silenziosa complicit che nel momento del pericolo d alla muta domanda una risposta pi inequivocabile di qualsiasi confessione o argomentazione, e il cui senso semplicemente questo io sono dalla tua p [...]

    3. MARAI, Sandor Befreiung, M nchen 2011Laut Coverangabe ist es ein Roman Es ist aber auch eine historische Schilderung, wie die Sowjets im Jahr 1945 zu Weihnachten Budapest besetzen angreifen und die deutschen Truppen vertreiben Ein Kampf um jeden H userblock Die Zivilbev lkerung muss sich in den Kellern sch tzen und verstecken Ein bunt zusammengew rfelter Menschenhaufen aus verschiedensten Gesellschaftsschichten und mit unterschiedlichen Interessen Aus der Sicht einer 23 j hrigen Frau werden die [...]

    4. Ho deciso di leggere questo libro spinta dall a incondizionato nei confronti di Le braci e devo dire che non mi ha deluso nemmeno stavolta Con Liberazione Marai ci racconta una pagina di orrore, una pagina di storia che io conoscevo solo marginalmente Siamo nel 1944 e Budapest assediata, accerchiata dall armata rossa In questo scenario, si snoda la storia di Ersz bet, una venticiquenne, che vive sotto falsa identit e che cerca di trovare un nascondiglio al padre, celebre scienziato, braccato, ch [...]

    5. Erzs bet ya sabe que eso no basta no basta con pensar de otra manera en la vida llega un momento en que hay que actuar tambi n de otra forma No basta con pensar algo, esa distinci n hay que expresarla alg n d a, ya sea con palabras o acciones Erzs bet lleva veinticuatro d as en un s tano de Buda Su padre est en el edificio de enfrente, tambi n bajo tierra, pero emparedado vivo Es el nico modo de que los alemanes y los propios h ngaros no lo encuentren Esa reflexi n se le ocurre justo antes de qu [...]

    6. E ormai libera, ma non sa che farsene di questa libert Queste 150 pagine scarse di Marai, recuperate dopo molti anni e pubblicate solo nel 2001, mantengono una forza e una nettezza ineguagliabili Il titolo stesso indica il cuore straziante e straziato della narrazione la liberazione, cos attesa da milioni nel 1945, si fa reale, assume le fattezze dei russi che entrano a Budapest ed in questa trasformazione vite, persone, idee sono sconvolte L autore ungherese maneggia un materiale duro e delicat [...]

    7. Ein ziemlicher Reinfall Sandor Marais Die Glut ist ein Meisterwerk, so dass ich mir von diesem Roman einiges versprochen habe Leider schleppen sich die ersten 150 Seiten nur langsam dahin Der Satz, die Protagonistin versteckt sich in einem Luftschutzkeller, fasst die gesamte Handlung schon zusammen Gegen Ende des Buches kommt es zu dem ersten Dialog, in dem der Autor seinen Helden antisemitische Klischees in den Mund legt Wenig sp ter wird die Protagonistin vergewaltigt Die Vergewaltigung durch [...]

    8. Me encanto su redacci n te lleva como lluvia o viento sin tocarte por el libro no lo sientes y de pronto termina me encanto su trama algo dura pero te tiene ah de principio a fin.

    9. Due versioni.Versione AIn queste pagine l autore ungherese descrive l attesa della liberazione da parte di Erzsebet, attesa vissuta in una cantina che funge da rifugio lo fa con l intento di descriverci l angoscia che vive questa ragazza che ha fatto murare vivo suo padre per sottrarlo all arresto dei nazisti, angosciata in una citt assediata Il tempo non scorre mai, oltre tre settimane passate accanto a un paralitico e a una donna impazzita sfuggita da un campo di concentramento Il tempo non sc [...]

    10. Novela peculiar en la obra de M rai Novela, es decir, ficci n, pero tambi n testimonio Con descripciones precisas y elaboradas met foras el autor nos enfrenta a las miserias de la condici n humana, que salen a la luz en aquellos momentos en que el hombre, desnudado de lo superfluo, debe enfrentar la verdad que no quiere ver, y responder, con todo su ser, a las encrucijadas que, remeciendo su conciencia, la vida le plantea.Dec amos que Liberaci n es un testimonio tanto como una novela Y es que M [...]

    11. A quanto pare, sono libera Sandor Marai in poco pi di 160 pagine descrive gli ultimi 20 giorni prima della liberazione di Budapest A raccontarcele Erzs bet, una ragazza di 23 anni, che sopravvive nascosta tra gli scantinati della citt , aspettando che i russi la liberino dall occupazione tedesca Attraverso i suoi occhi e i suoi racconti ho vissuto l orrore della guerra, la paura, la fame, la sporcizia Pagine come queste dovrebbero far riflettere, soprattutto oggi, l uomo dovrebbe fa tesoro di qu [...]

    12. Durante l assedio di Budapest da parte dell armata russa, Erszebet bloccata, insieme ad un altro centinaio di persone, in un rifugio Qui osserva le persone che condividono con lei quegli spazi e, descrivendone i disagi, le manie, le paure, descrive le brutture della guerra, i suoi drammi, la sua inutilit Tutte quelle persone vivono nella disperata attesa di qualcosa che ponga fine a quell orrore, cio la liberazione Ma quando l agognato momento arriver Eszebet si trover incredula, quasi imprepara [...]

    13. Si ya la novela inicia en medio de la angustia, poco a poco va creciendo en tensi n conforme la guerra llega a su fin, conforme la situaci n obliga a todos a una p rdida casi absoluta de dignidad Y el momento tan anhelado, la liberaci n llegar por fin cuando los rusos logran hacer suya la ciudad mediante un acto que le tocar simbolizar a Erzs bet contra su propia voluntad, quien se encontrar , antes de buscar a su padre entre los escombros y los cad veres, con una libertad con sabor a cenizas y [...]

    14. S ndor M rai tells the story of the last few weeks of the siege of Budapest nearing the end of WWI, following a 23 year old woman It is dark, exploring with little hope what human nature is capable of It reminded me a little bit of Blindness Some particular chilling scenes at the end of the book are very powerful, not just based on the nature of the events, but on the train of thought of the main character during those events.

    15. Kriegsende in Budapest Ein junges M dchen sitzt mit den Bewohnern im Keller eines Mietshauses Ihren Vater, der von den Pfeilkreuzlern gesucht wird, hat sie in einem anderen Keller einmauern lassen Warum hat ein Unbekannter ihr geholfen Warum ermorden die Pfeilkreuzler, unterst tzt von anderen Ungarn Juden, w hrend die Russen schon vor der Stadt stehen Befreiung und Vergewaltigung Trotzdem w rde man die eigenen Erfahrungen, die der Autor hier zu Rollenprosa verwebt, lieber als Tagebuch lesen.

    16. Un testimonio estremecedor de una mujer escondida durante los bombardeos de Berl n, a la espera de la conquista y liberaci n de la ciudad por parte de las tropas sovi ticas La acci n se desarrolla nicamente en el s tano donde se oculta junto al resto de los vecinos del edificio, pero cuanto sucede en l resulta escalofriante, debido al miedo, la inseguridad, la impaciencia y la tensi n en aumento Muy recomendable.

    17. Un gran texto de Marai, de los mejores que he le do suyos Me desconcert un poco el final, la reacci n de la protagonista ante lo que le pasa Pero la descripci n del sitio de Budapest, del fin de todas las certezas, de los hus cambiantes, del reacomodamiento ideol gico que se avecina bueno, cuesta creer que fue escrito a mediados de 1945 y con tanta lucidez.

    18. Un tableau poustouflant de la lib ration de Budapest Elisabeth se terre sous les bombes, esp re que son p re recherch par la Gestapo va bien, se demande quoi ressemblera son pays apr s la lib ration par les Russes.

    19. Excessivament dens, roc s i filos fic, Alliberament s un exercici d espeleologia espiritual a les profunditats d un sser hum obligat a patir els efectes traum tics d una guerra, un setge i l alliberament final.

    20. Excelente ambientaci n de un sitio a una cuidad, me gust porque m s que nada se trata del cuestionamiento del por qu de la guerra, el fin de est , y de que no cambia nada Recomendable

    21. S ndor M rai es tan h ngaro y a la vez tan Universal No creo que existe otro autor que me haya hecho sentir tanta empat a por sus personajes Pensar como ellos, sentir lo que ellos sienten y en Liberaci n adem s enfrentarte a tus bases pol ticas, raciales, hist ricas y hasta espirituales.

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *